• +41 78 720 97 90

Historique CycloShow

roseHistorique

Le CycloShow ® a été créé en Allemagne par la Doctoresse Elisabeth Raith-Paula en 1999, au sein de l'association MFM-Projekt (Mädchen-Frauen-Meine Tage).

Précédé d’une séance d’information pour les parents, l’atelier est à ce jour majoritairement animé dans le cadre scolaire par plus de 350 animatrices réparties dans toute l’Allemagne.

Sa devise est "Nur was ich schätze, kann ich schützen", traduite en français par "J'en prends soin... parce que c'est précieux !". 

Depuis 2002, des CycloShow © sont animés régulièrement en Suisse romande, habituellement en présence des mamans. Un style "suisse" est né!

saisons

Présenté en France en été 2003, le CycloShow © suscite beaucoup d'enthousiasme. De nombreuses femmes se montrent intéressées à se former pour l'animation. En préalable à la mise sur pied d'une formation francophone, le livre de la Dresse Raith-Paula est traduit en français et édité par les Editions Oskar (FR) en 2005.

Pour répondre à la demande de la Dresse Raith-Paula, les animatrices suisses romandes se regroupent en association. CorpsEmoi est constituée le 27 août 2008. En plus du CycloShow © , l'association travaille au développement d'une palette d'ateliers pour tous les âges sur le thème de la fertilité.

En 2012, la 2e édition de la version française du livre paraît aux Editions Favre à Lausanne (CH).